1
00:01:36,120 --> 00:01:39,000
[প্রেমের যাত্রা]

2
00:01:39,000 --> 00:01:42,000
[29 পর্ব]

3
00:01:43,620 --> 00:01:45,540
আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করুন আমি সবচেয়ে কি চাই

4
00:01:48,439 --> 00:01:50,000
আমার প্রভু, দয়া করে

5
00:01:50,239 --> 00:01:51,640
আমার বোনকে বাঁচান

6
00:01:52,319 --> 00:01:53,640
তার বয়স 16 বছর

7
00:01:53,920 --> 00:01:55,840
সে বাইক হতে বাধ্য হয়েছে

8
00:01:56,280 --> 00:01:57,480
আমি তাকে বাঁচাতে চেয়েছিলাম

9
00:01:58,120 --> 00:01:59,680
কিন্তু সে বইয়ে আছে

10
00:02:01,000 --> 00:02:03,480
সে পালাতে পারবে না

11
00:02:05,000 --> 00:02:07,560
আপনি এত বছর ধরে পাহারায় আছেন

12
00:02:08,400 --> 00:02:09,840
আপনি কি কিছু করতে চান না?

13
00:02:10,400 --> 00:02:13,000
বেঁচে থাকার জন্য এখন 35 হতে হবে

14
00:02:13,560 --> 00:02:14,560
এটা একটা আশীর্বাদ

15
00:02:15,319 --> 00:02:16,319
আর কিছু জিজ্ঞেস করার সাহস নেই....

16
00:02:18,560 --> 00:02:21,120
মেইনিয়াং, আপনি কি আমাকে আবার সাহায্য করতে পারেন?

17
00:02:22,319 --> 00:02:23,560
আমার 500 পাউন্ড রুবার্ব দরকার

18
00:02:23,719 --> 00:02:25,960
100 পাউন্ড ম্যাক্রোসেফালা, 100 পাউন্ড লংজিফ্লোরা

19
00:02:26,280 --> 00:02:27,639
কিসের জন্য...?

20
00:02:31,199 --> 00:02:32,039
এখন মনে আছে

21
00:02:32,960 --> 00:02:34,560
আমি আপনার উপর এই রেসিপি আগে ব্যবহার করেছি

22
00:02:35,000 --> 00:02:37,360
এটি Baique এর ওষুধের প্রতিষেধক

23
00:02:44,280 --> 00:02:45,000
রেন জিন

24
00:02:46,000 --> 00:02:47,599
তিয়ান তাই যুগের অষ্টম বছরের মে মাসে জন্মগ্রহণ করেন

25
00:02:48,639 --> 00:02:50,479
কিউই এর পেই কাউন্টি ইউনজিয়াজি থেকে

26
00:02:51,159 --> 00:02:52,120
এটা কি?

27
00:02:53,960 --> 00:02:54,960
এটাই আমার বাঁধন...

28
00:02:55,259 --> 00:02:57,699
না, তাদের বাঁধাই

29
00:03:01,439 --> 00:03:02,039
হ্যাঁ

30
00:03:03,360 --> 00:03:04,800
শুধুমাত্র এটি ধ্বংস করার জন্য ...

31
00:03:05,759 --> 00:03:07,240
তারা সত্যিই স্বাধীন হতে পারে

32
00:03:27,639 --> 00:03:29,639
ওস্তাদ

33
00:03:33,240 --> 00:03:35,800
আমি এইমাত্র একটি বার্তা পেয়েছি যে আপনি আমাকে দেখতে আসছেন

34
00:03:36,120 --> 00:03:37,360
আমি ভেবেছিলাম ভুল শুনেছি

35
00:03:38,240 --> 00:03:39,080
এখানে চুপচাপ

36
00:03:39,319 --> 00:03:40,919
সিঁদুর গার্ড এখানে ঢুকতে পারবে না

37
00:03:41,639 --> 00:03:43,439
শুনেছি আপনি এখন এই জমির মালিক

38
00:03:43,919 --> 00:03:45,960
হ্যাঁ, আপনি জানেন, গাজর এবং লাঠি

39
00:03:46,280 --> 00:03:47,400
এই জায়গাটা কিনেছেন

40
00:03:48,039 --> 00:03:48,879
হ্যাঁ, মাস্টার

41
00:03:48,879 --> 00:03:50,960
আপনি কি এই সময় কোন আদেশ আছে?

42
00:03:52,159 --> 00:03:54,080
এটি মিশনের জন্য উচ্ছেদ পথ

43
00:03:54,719 --> 00:03:55,680
আমি তাদের তিনটি তৈরি করেছি

44
00:03:56,240 --> 00:03:57,639
আমি আপনাকে আমার জন্য একটি চেহারা নিতে প্রয়োজন

45
00:03:57,919 --> 00:03:59,280
কোনটি বেশি উপযুক্ত তা দেখুন

46
00:04:00,120 --> 00:04:00,879
যথাসময়ে

47
00:04:01,120 --> 00:04:03,120
আমাদের আপনার ইউলিন আর্মির সাহায্য দরকার

48
00:04:03,759 --> 00:04:04,360
ভাল

49
00:04:05,199 --> 00:04:06,120
আপনি সেখানে যেতে পারবেন না

50
00:04:06,439 --> 00:04:07,759
কেন?

51
00:04:08,000 --> 00:04:09,840
কাউন্টি রাজকুমারী ডিউক চু এর আদেশ অনুসরণ করছে

52
00:04:09,840 --> 00:04:11,520
আপনার marquis জন্য একটি বার্তা আছে

53
00:04:11,520 --> 00:04:12,319
সে এখন বাইরে

54
00:04:12,599 --> 00:04:14,199
রাজকুমারী, তুমি শুধু তোমার কথা রেখে যেতে পারো, আমি বার্তাটি রিলে করব

55
00:04:14,759 --> 00:04:16,480
আমি অবশ্যই তাকে এভাবে আসতে দেখেছি

56
00:04:16,480 --> 00:04:17,480
আমি কি ভুল হতে পারি না?

57
00:04:18,319 --> 00:04:19,600
সেদিন এখানেই ছিল

58
00:04:19,759 --> 00:04:21,959
আমি ভাবলাম তোমার মনিব বলেছেন আমি চাইলে

59
00:04:21,959 --> 00:04:23,519
আমি যে কোন সময় এই ঘোড়ার খামারে যেতে পারি

60
00:04:24,319 --> 00:04:25,680
এখানে অনুস্মারক, আমাদের রাজকুমারী শীঘ্রই...

61
00:04:25,680 --> 00:04:27,399
তোমার বাড়ির উপপত্নী হও

62
00:04:28,500 --> 00:04:29,100
রাজকুমারী

63
00:04:30,379 --> 00:04:31,480
আমি আমার অভদ্রতার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করছি

64
00:04:36,160 --> 00:04:36,860
রাজকুমারী

65
00:04:37,399 --> 00:04:38,199
তুমি ফিরে যাও

66
00:04:43,959 --> 00:04:46,040
ঠিক আছে, এর এটি নেওয়া যাক

67
00:04:47,759 --> 00:04:48,759
তুমি এই ছবিটা রাখো

68
00:04:49,759 --> 00:04:52,199
এটি ঘটলে আমরা আপনাকে জানাব

69
00:04:53,639 --> 00:04:54,199
ঠিক আছে

70
00:04:56,519 --> 00:04:57,319
কিন্তু...

71
00:05:00,959 --> 00:05:01,639
এবার

72
00:05:04,079 --> 00:05:05,879
আপনি কি নিং ইউয়ানঝো এর সাথে চলে যাবেন?

73
00:05:08,199 --> 00:05:09,160
এর সাথে আপনার কোন সম্পর্ক নেই

74
00:05:17,160 --> 00:05:18,279
আমি ভাবছি আপনি যদি থাকতে পারেন...

75
00:05:19,759 --> 00:05:20,600
শেষবার

76
00:05:22,439 --> 00:05:23,800
এখানেই তুমি আমাকে ছেড়ে চলে গেলে

77
00:05:24,720 --> 00:05:26,040
আর কখনো ফিরে আসেনি

78
00:05:27,360 --> 00:05:29,920
গুরু, আমি আর ছেলে নই

79
00:05:30,720 --> 00:05:32,240
যদি আরও কয়েক বছর অপেক্ষা করতে পারতেন?

80
00:05:32,879 --> 00:05:34,399
আমি যখন পদোন্নতি পেয়ে চ্যান্সেলর হলাম

81
00:05:35,120 --> 00:05:36,879
আমি এই বিশ্বের সবকিছুর সেরা দিতে যাচ্ছি...

82
00:05:36,879 --> 00:05:37,839
তোমার কাছে

83
00:05:41,519 --> 00:05:42,240
আমি বিশ্বাস করি

84
00:05:43,879 --> 00:05:46,560
যে সব খুব ভাল আপনি কি বলছেন

85
00:05:48,199 --> 00:05:52,959
কিন্তু আপনি বিশ্বের সেরা জিনিস মনে করেন

86
00:05:54,040 --> 00:05:55,439
আমি কি এটা পছন্দ করতে হবে?

87
00:06:01,319 --> 00:06:02,800
যদি নিংইয়ুয়ান ঝো তোমাকে কিছু দেয়,

88
00:06:04,839 --> 00:06:06,279
আপনি অবশ্যই এটা পছন্দ করতে যাচ্ছেন?

89
00:06:07,839 --> 00:06:08,480
অবশ্যই

90
00:06:10,720 --> 00:06:12,079
কারণ তিনি নিং ইউয়ানঝু

91
00:06:12,759 --> 00:06:14,000
সে আমার ভালোবাসার একজন

92
00:06:17,600 --> 00:06:20,240
তাই এটা আপনার সাথে, Jiuer

93
00:06:21,120 --> 00:06:22,360
ভবিষ্যতে, যদি আপনি সম্মুখীন হন ...

94
00:06:22,519 --> 00:06:23,899
আপনি কাউকে পছন্দ করেন এবং সে আপনাকে পছন্দ করে

95
00:06:24,800 --> 00:06:25,839
তুমি জানতে পারবে...

96
00:06:26,600 --> 00:06:28,800
বিশ্বের সেরা জিনিস কি

97
00:06:30,439 --> 00:06:32,759
এটাই আপনার আজীবন কামনা হওয়া উচিত

98
00:06:33,319 --> 00:06:35,319
কিন্তু তুমি আমার সারাজীবনের কামনা

99
00:06:39,720 --> 00:06:40,839
তোমাকে ছাড়া...

100
00:06:43,120 --> 00:06:45,079
এই সব কি লাভ?

101
00:06:48,800 --> 00:06:51,240
আমি শুধু তোমাকে পছন্দ করি, আমি তোমাকে ভালোবাসি। আমি কি ভুল?

102
00:06:56,399 --> 00:06:57,199
তুমি আমাকে ভালোবাসো না

103
00:06:58,079 --> 00:06:59,199
তুমি শুধু ভালোবাসো...

104
00:06:59,199 --> 00:07:00,720
যে সর্বশক্তিমান রেন জিন

105
00:07:04,680 --> 00:07:05,240
কিন্তু

106
00:07:07,480 --> 00:07:08,680
আমি রেন রুই

107
00:07:19,720 --> 00:07:20,519
আবার কাঁদে

108
00:07:21,740 --> 00:07:22,560
আমি তোমাকে মেরে ফেলব

109
00:07:24,120 --> 00:07:25,360
সর্বাধিক, ধূপ আরো একটি কান্নাকাটি

110
00:07:27,040 --> 00:07:28,079
নয়তো মেরে ফেলবো

111
00:07:31,639 --> 00:07:32,519
ওস্তাদ

112
00:07:46,360 --> 00:07:47,319
তুমি আমাকে মেরে ফেলো

113
00:07:49,759 --> 00:07:51,079
আমাকে একা রেখে যাওয়ার চেয়ে ভালো

114
00:07:52,759 --> 00:07:54,480
পৃথিবীতে একা

115
00:07:56,000 --> 00:07:56,879
বোকা ছেলে

116
00:07:58,680 --> 00:08:00,720
আপনি জিনমিংয়ের কাউন্টি রাজকুমারীকে বিয়ে করতে যাচ্ছেন

117
00:08:01,800 --> 00:08:03,000
তোমার অনেক বাচ্চা হবে

118
00:08:03,040 --> 00:08:04,399
আপনার অনেক পরিবার থাকবে

119
00:08:04,480 --> 00:08:05,899
আপনি একা কিভাবে হতে পারেন?

120
00:08:16,000 --> 00:08:16,879
আপনি কি যথেষ্ট কেঁদেছেন?

121
00:08:22,680 --> 00:08:23,459
হ্যাঁ

122
00:08:27,800 --> 00:08:29,120
এবং আমি এটা মাধ্যমে চিন্তা

123
00:08:30,199 --> 00:08:31,800
এখন যদি তুমি আমাকে ভালোবাসো না তাহলে ঠিক আছে

124
00:08:32,600 --> 00:08:33,480
আমি অপেক্ষা করতে পারি

125
00:08:34,279 --> 00:08:35,360
আমি চিরকাল অপেক্ষা করতে পারি

126
00:08:36,200 --> 00:08:37,720
সর্বোপরি, আমি নিং ইউয়ানঝুর চেয়ে ছোট

127
00:08:38,360 --> 00:08:39,320
আমি তার চেয়ে বেশি ভক্ত

128
00:08:40,279 --> 00:08:41,600
আর তার থেকেও উঁচুতে

129
00:08:42,480 --> 00:08:43,200
আপনি যদি...

130
00:08:44,200 --> 00:08:45,720
আপনি যখন তার সাথে বিরক্ত হন ...

131
00:08:46,720 --> 00:08:48,320
অথবা হয়তো তুমি শুধু তোমার প্রতি আমার স্নেহ মনে রাখবে

132
00:08:49,200 --> 00:08:50,559
পৃথিবীর প্রান্ত যাই হোক না কেন

133
00:08:51,720 --> 00:08:52,960
শুধু আপনার হাত নাড়ুন

134
00:08:53,799 --> 00:08:55,200
আমি তোমার কাছে আসব

135
00:09:00,600 --> 00:09:01,620
সে কে?

136
00:09:03,120 --> 00:09:04,120
সে কে?

137
00:09:07,000 --> 00:09:07,600
ওস্তাদ

138
00:09:20,039 --> 00:09:20,600
যাও

139
00:09:37,799 --> 00:09:38,720
আপনি আমাকে সব পথ অনুসরণ

140
00:09:39,120 --> 00:09:39,840
তুমি কে?

141
00:09:41,559 --> 00:09:43,399
আমি জিনমিংয়ের কাউন্টি রাজকুমারীর হ্যান্ডমেইডন

142
00:09:43,840 --> 00:09:44,600
তুমি কে?

143
00:10:05,039 --> 00:10:05,840
সে আমাকে অনুসরণ করল

144
00:10:06,240 --> 00:10:08,039
তিনি বলেছিলেন যে তিনি কাউন্টি রাজকুমারীর হ্যান্ডমেইডন ছিলেন

145
00:10:08,720 --> 00:10:09,480
মনে হচ্ছে

146
00:10:09,840 --> 00:10:11,240
সে আমাকে তোমার জন্য আসতে দেখেছে

147
00:10:11,840 --> 00:10:13,960
তুমি তোমার দিকে খেয়াল রেখো

148
00:10:13,960 --> 00:10:14,480
হ্যাঁ

149
00:10:30,919 --> 00:10:31,960
সে কে? তোমাকে কে পাঠিয়েছে?

150
00:10:35,200 --> 00:10:35,960
আপনার নিজের ব্যবসা মনে

151
00:10:37,879 --> 00:10:39,159
আমি তোমার অবিবাহিত স্ত্রী

152
00:10:39,159 --> 00:10:40,360
আপনার ব্যবসা আমার

153
00:10:41,799 --> 00:10:42,960
বড় ভাবুন

154
00:10:43,559 --> 00:10:45,480
Shaxi ট্রাইব থেকে আপনি বলছি এটা যথেষ্ট নয়

155
00:10:48,720 --> 00:10:49,919
সে শ্যাডং ট্রাইব থেকে এসেছে

156
00:10:50,320 --> 00:10:51,120
মিথ্যাবাদী

157
00:10:52,279 --> 00:10:53,440
শাডং উপজাতির একটি মেয়ে

158
00:10:53,440 --> 00:10:55,159
সে মার্শাল আর্টে তেমন পারদর্শী হতে পারে না

159
00:10:58,759 --> 00:10:59,960
সে ভারমিলিয়ন গার্ড থেকে এসেছে

160
00:11:01,440 --> 00:11:02,360
একটি Baique

161
00:11:02,360 --> 00:11:03,080
সে নয়

162
00:11:06,039 --> 00:11:07,600
যাই হোক, আপনি যদি কিছু না চান

163
00:11:08,559 --> 00:11:10,159
শুধু ভান করুন আপনি আজ কিছু দেখেননি

164
00:11:11,000 --> 00:11:12,720
আর তোমার বাবাকে একটা কথাও বলবে না

165
00:11:15,440 --> 00:11:16,600
আমি পাত্তা দিই না

166
00:11:17,200 --> 00:11:18,799
কিন্তু আমি শুধু জানতে চাই, আপনার সম্পর্ক কি?

167
00:11:18,799 --> 00:11:19,960
আপনি তাকে পছন্দ করেন?

168
00:11:24,480 --> 00:11:25,179
হ্যাঁ

169
00:11:28,799 --> 00:11:30,799
যে ধরনের হাড়ে যায়

170
00:11:34,200 --> 00:11:35,519
এতটাই যে আমি মরে যেতে চাই

171
00:11:35,519 --> 00:11:36,840
আসলে আমি তাকে ভালোবাসি

172
00:11:40,480 --> 00:11:41,360
আপনি কি সন্তুষ্ট?

173
00:11:46,480 --> 00:11:48,000
আপনি যদি তাকে পছন্দ করেন

174
00:11:49,480 --> 00:11:51,679
সেদিন তুমি আমার সাথে এত ভালো ছিলে কেন?

175
00:11:54,360 --> 00:11:55,320
আমি তোমাকে বলেছি

176
00:11:56,440 --> 00:11:57,639
আমি আপনার সাথে পেতে চাই

177
00:11:57,639 --> 00:11:59,279
কারণ আমাদের একটা অংশীদারিত্ব আছে

178
00:12:00,639 --> 00:12:03,200
একে অপরের প্রতি শ্রদ্ধাশীল হওয়া আমাদের উভয়ের জন্যই ভালো

179
00:12:08,360 --> 00:12:09,840
আপনি যদি অন্য মানুষ পছন্দ করেন

180
00:12:10,919 --> 00:12:11,960
আমিও কিছু মনে করব না

181
00:12:26,759 --> 00:12:27,759
পরের দিন

182
00:12:28,279 --> 00:12:30,159
মুখের উপর সহযোগিতা করা ভাল

183
00:12:30,279 --> 00:12:32,279
শুধু একান্তে চুপ করে থাকো

184
00:12:32,960 --> 00:12:33,679
আমি বিশ্বাস করি

185
00:12:34,240 --> 00:12:36,240
একবার আপনি এবং আমি একসাথে থাকার সঠিক উপায় খুঁজে পাই

186
00:12:36,679 --> 00:12:39,120
আমরা ভবিষ্যতে একে অপরের সাথে সম্মানের সাথে আচরণ করতে পারি

187
00:12:39,799 --> 00:12:40,840
আমি এখানে এটা পছন্দ

188
00:12:41,559 --> 00:12:43,480
আমি আরো প্রায়ই আসতে পারি?

189
00:12:43,879 --> 00:12:45,000
আপনি যদি চান...

190
00:12:45,919 --> 00:12:46,799
যে কোন সময় আসা

191
00:12:57,200 --> 00:12:59,000
দেখা যাচ্ছে আমার ভুল ধারণা ছিল

192
00:13:01,120 --> 00:13:02,200
ভালো সহযোগিতা

193
00:13:03,399 --> 00:13:04,519
একে অপরের সাথে সম্মানের সাথে আচরণ করুন

194
00:13:05,840 --> 00:13:07,240
এটা কি মানে

195
00:14:16,720 --> 00:14:18,600
টাওয়ার লক ডাউন করার জন্য ওভারসাইট থেকে একটি আদেশ আছে

196
00:14:19,960 --> 00:14:21,240
বের হও, বের হও

197
00:14:21,240 --> 00:14:22,919
যাও, যাও, যাও, যাও, যাও

198
00:14:24,500 --> 00:14:25,440
বের হও। বের হও

199
00:14:25,440 --> 00:14:26,440
যাও, যাও, যাও। এখান থেকে চলে যাও

200
00:14:28,039 --> 00:14:29,639
সেখানে যাওয়া যাবে না, এটা একটা আদেশ

201
00:14:30,360 --> 00:14:31,120
শুধু ফিরে যান

202
00:14:32,120 --> 00:14:33,000
আউট

203
00:14:33,559 --> 00:14:34,120
চলুন, চলুন

204
00:14:34,120 --> 00:14:34,720
যাও

205
00:14:35,360 --> 00:14:36,200
বের হও। চলো

206
00:14:37,120 --> 00:14:37,759
হল্ট

207
00:14:39,320 --> 00:14:40,200
আপনি এখানে কি করছেন?

208
00:14:40,600 --> 00:14:42,039
চলুন সেখানে যান. যাও

209
00:14:43,639 --> 00:14:45,159
হুজুর, আমি এখানে নতুন

210
00:14:45,159 --> 00:14:47,360
কেউ বলেছেন ইয়ংগান প্যাগোডা খুবই চমত্কার

211
00:14:47,480 --> 00:14:48,440
শুধু দেখতে এসেছেন

212
00:14:51,840 --> 00:14:52,519
তাকে অনুসন্ধান করুন

213
00:14:57,639 --> 00:14:58,279
ওহ, এটা আঘাত

214
00:15:14,600 --> 00:15:16,159
যে আঘাত

215
00:15:30,480 --> 00:15:32,360
একটি আদেশ আছে যে কেউ টাওয়ারে প্রবেশ করতে পারবেন না

216
00:15:32,879 --> 00:15:33,840
তাই নাকি?

217
00:15:34,240 --> 00:15:36,600
আমি পরের বার ফিরে আসব, বিদায়

218
00:15:37,600 --> 00:15:40,000
কি আফসোস। এত সুন্দর দৃশ্য

219
00:15:40,000 --> 00:15:41,279
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না তারা টাওয়ার বন্ধ করে দিয়েছে

220
00:15:44,639 --> 00:15:45,240
তাকে ধর

221
00:16:00,639 --> 00:16:01,200
তাকে নিয়ে যাও

222
00:16:06,720 --> 00:16:08,320
পথের বাইরে। সব বাইরে

223
00:16:14,440 --> 00:16:15,279
আপনি বলছি সেখানে অনুসন্ধান

224
00:16:15,559 --> 00:16:16,080
যাও

225
00:16:22,360 --> 00:16:22,860
যাও

226
00:16:26,960 --> 00:16:27,519
যাও

227
00:16:49,120 --> 00:16:49,759
তুমি কে?

228
00:16:52,759 --> 00:16:54,639
কে এই? এটা কি?

229
00:16:54,779 --> 00:16:56,519
মিশনে সিঁদুর গার্ড, নড়বেন না

230
00:16:56,759 --> 00:16:57,440
চুপ

231
00:16:59,759 --> 00:17:01,200
পাশের ঘরে চলে যান

232
00:17:05,359 --> 00:17:06,039
আমাকে সাহায্য করুন

233
00:17:47,519 --> 00:17:48,180
তোমার কত সাহস

234
00:17:48,440 --> 00:17:49,680
আমি জানি না আপনাকে কে বলেছে এভাবে ঢুকতে

235
00:17:49,680 --> 00:17:50,200
তুমি...

236
00:17:51,279 --> 00:17:52,400
মহামান্য

237
00:17:52,759 --> 00:17:54,519
ভারমিলিয়ন গার্ডকে রাজকীয় অপরাধীকে খুঁজতে নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল

238
00:17:55,240 --> 00:17:57,000
এটা আবার আপনি বলছি

239
00:17:57,279 --> 00:17:59,279
আমি কি তোমার কাছে অপরাধী?

240
00:17:59,619 --> 00:18:00,940
আপনি কি সাজেস্ট করছেন...

241
00:18:00,940 --> 00:18:01,900
এই বাসস্থানের সবাই কি সহযোগী?

242
00:18:02,640 --> 00:18:03,240
এটি অনুসন্ধান করুন

243
00:18:03,640 --> 00:18:04,440
ভিতরে আসুন এবং অনুসন্ধান করুন

244
00:18:05,519 --> 00:18:07,599
আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত, আমার অভদ্রতা ক্ষমা করুন

245
00:18:11,599 --> 00:18:12,720
অন্য কোথাও দেখুন

246
00:18:12,720 --> 00:18:13,240
করবে

247
00:18:24,640 --> 00:18:26,039
আপনি একজন অপরাধী

248
00:18:28,519 --> 00:18:30,000
আমি এখনো চেষ্টা করছি...

249
00:18:30,480 --> 00:18:31,200
একটি কারণ সঙ্গে আসা

250
00:18:31,200 --> 00:18:32,640
আপনি ইতিমধ্যে আমার জন্য এটি সব তৈরি করেছেন

251
00:18:33,039 --> 00:18:35,240
বাই দ্য ওয়ে, তুমি বললে তুমি...?

252
00:18:35,240 --> 00:18:38,000
আপনি ডিউক চু-এর মেয়ে, জিনমিংয়ের কাউন্টি রাজকুমারী

253
00:18:38,000 --> 00:18:38,880
তোমার আবার নাম কি?

254
00:18:41,680 --> 00:18:42,359
চুইয়ে?

255
00:18:44,680 --> 00:18:45,640
আপনি কিভাবে জানেন?

256
00:18:49,599 --> 00:18:51,519
তুমি জানো আমি কেমন অপরাধী

257
00:18:54,000 --> 00:18:55,119
ফুল চোর

258
00:18:57,759 --> 00:19:00,279
রাজধানীর সম্ভ্রান্ত পরিবারের ছোট মহিলাদের নাম

259
00:19:00,279 --> 00:19:02,119
আমি এটা সম্পর্কে সব জানি

260
00:19:03,920 --> 00:19:04,680
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি না

261
00:19:07,400 --> 00:19:08,680
আমার সম্পর্কে আর কি জানো?

262
00:19:10,640 --> 00:19:11,519
তোমার নাম চুইয়ে

263
00:19:12,759 --> 00:19:14,240
যখন তোমার মা তোমাকে জন্ম দিয়েছিল

264
00:19:14,319 --> 00:19:16,640
তিনি তার মাথার উপরে অমাবস্যার সাথে যুদ্ধের দেবীর স্বপ্ন দেখেছিলেন

265
00:19:17,039 --> 00:19:18,880
সে কারণেই সে তোমার নাম দিয়েছে

266
00:19:18,880 --> 00:19:20,640
আপনিও তাই ভাবতে পারেন

267
00:19:20,640 --> 00:19:22,640
আপনি সত্যিই একটি যুদ্ধ দেবী পুনর্জন্ম

268
00:19:23,279 --> 00:19:25,400
আপনি আপনার ভাইয়ের বন্দুক এবং ছুরি পছন্দ করেন না

269
00:19:25,640 --> 00:19:27,759
আপনার গোত্রকে পুনরুজ্জীবিত করার স্বপ্ন দেখছেন

270
00:19:28,759 --> 00:19:29,400
ঠিক নাকি?

271
00:19:37,519 --> 00:19:40,519
আমি সাধারণত শুনি যে আপনি মেয়েশিশু হতে পছন্দ করেন না

272
00:19:40,759 --> 00:19:41,980
আজ

273
00:19:43,240 --> 00:19:44,240
রুজ, আমি দেখতে

274
00:19:45,759 --> 00:19:46,839
বড় তারিখ?

275
00:19:47,960 --> 00:19:48,680
না, এক মিনিট অপেক্ষা করুন

276
00:19:48,960 --> 00:19:51,279
তুমি একা একা রেস্তোরাঁয় এসেছ যখন অন্ধকার

277
00:19:51,279 --> 00:19:52,200
এখনও আলো নেই

278
00:19:57,480 --> 00:19:58,480
এটি একটি বড় ওয়াইন গন্ধ

279
00:19:59,240 --> 00:20:00,200
যে অনেক পান

280
00:20:00,880 --> 00:20:01,920
তোমার দুঃখগুলো মদের মধ্যে ডুবিয়ে দাও

281
00:20:03,279 --> 00:20:04,599
ওহ, আপনার হৃদয় আপনার প্রেমিক দ্বারা ভেঙ্গে গেছে

282
00:20:07,480 --> 00:20:08,680
তুমি কে?

283
00:20:09,759 --> 00:20:11,000
আমি কি তোমাকে আগে বলিনি?

284
00:20:11,000 --> 00:20:13,640
চোর আর ফুল চোর

285
00:20:14,119 --> 00:20:15,200
আমি এটা বিশ্বাস করি না

286
00:20:16,359 --> 00:20:17,160
কোথায় পাবে ফুল চোর...

287
00:20:17,160 --> 00:20:18,880
ফুল চোর বলে স্বীকার করছেন?

288
00:20:19,240 --> 00:20:21,000
আপনি জিনমিংয়ের পরাক্রমশালী কাউন্টি রাজকুমারী

289
00:20:21,000 --> 00:20:22,359
তুমি আমাকে ভারমিলিয়ন গার্ডের কাছ থেকে লুকিয়ে রাখতে সাহায্য করেছিলে

290
00:20:22,759 --> 00:20:24,460
তাহলে কি অসম্ভব?

291
00:20:27,039 --> 00:20:27,599
আমি...

292
00:20:34,279 --> 00:20:35,720
আমি জানতাম না। কেন...

293
00:20:36,200 --> 00:20:38,000
কেন আপনি সাহায্য করেছেন?

294
00:20:39,519 --> 00:20:40,880
সে যার সাথে আজ আমার ঝগড়া হয়েছিল

295
00:20:40,880 --> 00:20:41,720
খারাপ মেজাজে

296
00:20:42,119 --> 00:20:43,640
ভাবছিলাম কোথাও পান করব

297
00:20:44,279 --> 00:20:46,279
এইমাত্র ভিতরে এসে মালিক বললেন কোন প্রাইভেট রুম নেই

298
00:20:46,359 --> 00:20:47,960
আমি অন্য কারো সাথে সেখানে থাকতে চাই না

299
00:20:48,400 --> 00:20:50,279
আমি কিছুক্ষণ কোথাও বলতে যাচ্ছিলাম

300
00:20:51,119 --> 00:20:52,759
আমি নিজে ঘুমাতে মদ্যপান করলাম

301
00:20:54,759 --> 00:20:55,440
তাছাড়া

302
00:20:56,480 --> 00:20:58,039
আমি শুধু ভারমিলিয়ন গার্ডকে ঘৃণা করি

303
00:20:59,359 --> 00:21:00,160
ভাল

304
00:21:00,920 --> 00:21:02,359
অনেক আগেই রুম বুক করা ছিল

305
00:21:02,460 --> 00:21:04,519
কেন হঠাৎ অত্যাশ্চর্য পরীর সংযোজন?

306
00:21:09,039 --> 00:21:11,000
আপনার কথা বলার ধরন আসলে বেশ মজার, আপনি জানেন

307
00:21:15,400 --> 00:21:16,519
এটা শুধু একটি বিরক্তিকর দিন

308
00:21:18,839 --> 00:21:19,519
এ কেমন কথা?

309
00:21:19,740 --> 00:21:21,000
আমি চাই তুমি আমার সাথে আরো কিছু পানীয় পান কর

310
00:21:22,279 --> 00:21:24,960
আমাকে অনুমতি দিন, রাজকুমারী

311
00:21:24,960 --> 00:21:25,720
ঠিক?

312
00:21:26,680 --> 00:21:27,599
বোন ইউ

313
00:21:28,519 --> 00:21:31,440
বাতাস মৃদু, চাঁদ উজ্জ্বল, ওয়াইন সুগন্ধযুক্ত, এবং সংস্থাটি সুন্দর

314
00:21:32,039 --> 00:21:34,519
আমার জ্ঞানের কিছু কথা আছে

315
00:21:34,519 --> 00:21:36,480
এই কথা শুনতে হবে

316
00:21:38,279 --> 00:21:38,920
প্রথম

317
00:21:40,000 --> 00:21:41,180
আপনার মেজাজ খারাপ থাকলেও

318
00:21:41,180 --> 00:21:43,440
আপনার মত ছোট মহিলার একা একা মদ্যপান করা উচিত নয়

319
00:21:44,119 --> 00:21:45,000
খারাপ কিছু ঘটতে পারে

320
00:21:46,559 --> 00:21:47,200
দ্বিতীয়

321
00:21:48,160 --> 00:21:50,680
সক্রিয়ভাবে অপরিচিত পুরুষদের পান করতে আমন্ত্রণ করবেন না

322
00:21:50,680 --> 00:21:51,920
যতই মনোমুগ্ধকর হোক না কেন...

323
00:21:53,319 --> 00:21:55,920
এবং ভদ্র এই মানুষ হতে পারে

324
00:21:55,920 --> 00:21:57,279
এতে সমস্যা হওয়ার সম্ভাবনা বেশি

325
00:21:59,599 --> 00:22:00,240
তৃতীয়

326
00:22:03,960 --> 00:22:04,759
পরের বার

327
00:22:04,759 --> 00:22:06,319
আমার মত একজন সুদর্শন অপরাধী,

328
00:22:06,319 --> 00:22:07,359
আপনার সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা

329
00:22:07,359 --> 00:22:08,480
আপনি সাহায্য করবেন না

330
00:22:10,640 --> 00:22:12,000
যদি সে আপনার দিকে মুখ ফিরিয়ে নেয়?

331
00:22:12,279 --> 00:22:14,359
যদি সে তোমার সব টাকা নিয়ে তোমাকে ধর্ষণ করে?

332
00:22:14,359 --> 00:22:16,200
ঠিক আছে? আপনার একটু বেশি সতর্ক হওয়া উচিত

333
00:22:17,440 --> 00:22:18,079
সম্পন্ন

334
00:22:18,880 --> 00:22:19,839
আপনার জন্য ওয়াইন রাখুন।

335
00:22:19,839 --> 00:22:21,119
রুমটাও তোমার জন্য

336
00:22:21,119 --> 00:22:23,799
কিছুক্ষণের মধ্যে, আমি ডিউক চু এর প্রাসাদে একটি বার্তা পাঠাব

337
00:22:24,000 --> 00:22:24,759
তাদের বলুন...

338
00:22:25,519 --> 00:22:27,240
তোমাকে পরে নিতে

339
00:22:27,599 --> 00:22:28,400
কেমন কথা?

340
00:22:32,720 --> 00:22:33,440
আগে আমার ছুটি নিন

341
00:22:39,400 --> 00:22:40,160
আমি যেতে চাই না?

342
00:22:41,880 --> 00:22:44,839
তাই সেই সাক্ষাতকে ভাগ্য মনে করা হয়

343
00:22:44,920 --> 00:22:46,440
আমি আপনাকে আমার একটি শেষ উপকার করতে বলছি

344
00:22:50,880 --> 00:22:54,480
আজ আমাদের দুজনের জন্য একটি গোপনীয়তা

345
00:23:03,319 --> 00:23:04,559
আমি কিছু বলতে যাচ্ছি না

346
00:23:15,400 --> 00:23:18,680
আপনি শপথ না করা পর্যন্ত আমি আপনাকে বিশ্বাস করব না

347
00:23:23,960 --> 00:23:24,799
আমি শপথ করছি।

348
00:23:52,200 --> 00:23:52,920
একটু দ্রুত

349
00:23:53,960 --> 00:23:54,960
তুমি মার্শাল আর্ট জানো না

350
00:23:54,960 --> 00:23:56,400
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় একে অপরকে ছুরিকাঘাত করা

351
00:24:04,119 --> 00:24:05,039
এটা খারাপ না

352
00:24:06,720 --> 00:24:07,400
আমাকে আগে দাও

353
00:24:08,720 --> 00:24:11,160
বোন রুই, আমরা দুজনেই আপনার শিক্ষানবিস

354
00:24:11,160 --> 00:24:13,759
আমি ভালো থাকি বা লি টংগুয়াং ভালো

355
00:24:17,000 --> 00:24:18,619
তোমরা দুজনেই চালাক

356
00:24:20,319 --> 00:24:21,480
আর আপনারা দুজনেই সমান...

357
00:24:22,200 --> 00:24:23,880
ঈর্ষা প্রবণ

358
00:24:23,880 --> 00:24:24,519
আউচ

359
00:24:26,079 --> 00:24:27,119
আমি বাকরুদ্ধ

360
00:24:27,559 --> 00:24:28,799
রুমে একজনও নেই এবং আপনি খুঁজে পাননি

361
00:24:29,039 --> 00:24:29,599
যেতে দাও

362
00:24:29,599 --> 00:24:30,720
যতই বাঁচি, ততই ফিরে যাই

363
00:24:31,440 --> 00:24:33,160
আমি যত বেশি বাঁচছি ততই ছোট হয়ে যাচ্ছি

364
00:24:36,720 --> 00:24:37,839
আপনি নিশ্চিন্ত থাকতে পারেন

365
00:24:37,839 --> 00:24:39,400
আমি মেয়েদের সম্পর্কে অনেক কিছু জানি

366
00:24:39,400 --> 00:24:41,119
আমাকে শুধু তার চোখের দিকে তাকাতে হবে

367
00:24:41,220 --> 00:24:43,759
আমি জানতাম সে কখনই কিছু বলবে না

368
00:24:44,079 --> 00:24:46,640
আমি শুধু আপনার মন আরাম করতে আপনাকে জানাতে চেয়েছিলাম

369
00:24:47,759 --> 00:24:48,440
উপায় দ্বারা

370
00:24:50,000 --> 00:24:52,599
আমি মনে একটি প্রস্থান রুট আছে

371
00:24:53,200 --> 00:24:54,880
কিন্তু টাওয়ার সত্যিই টাইট

372
00:24:55,279 --> 00:24:56,279
আজ থেকে শুরু করুন

373
00:24:56,279 --> 00:24:58,400
সমস্ত তীর্থযাত্রীদের ধূপ দেওয়া থেকে কঠোরভাবে নিষেধ করা হয়েছে

374
00:24:59,680 --> 00:25:00,480
আমি চিন্তিত...

375
00:25:01,079 --> 00:25:02,119
সেই ক্ষেত্রে

376
00:25:03,599 --> 00:25:04,920
এটি আরও বেশি উদ্বেগজনক

377
00:25:24,279 --> 00:25:24,920
রুই

378
00:25:26,240 --> 00:25:28,039
টাওয়ার হামলা নিয়ে এখনও উদ্বিগ্ন?

379
00:25:28,519 --> 00:25:29,160
হ্যাঁ

380
00:25:31,559 --> 00:25:32,240
এটা কি?

381
00:25:34,359 --> 00:25:35,920
যখন রাস্তা থেকে ফিরে এলাম

382
00:25:36,240 --> 00:25:37,599
আমি একজনকে পীচ এবং বরই কুকি বিক্রি করতে দেখেছি

383
00:25:37,799 --> 00:25:39,960
যেহেতু আপনি মিষ্টি পছন্দ করেন, আমি কিছু কিনেছি

384
00:25:40,920 --> 00:25:42,000
পীচ এবং বরই কুকিজ

385
00:25:42,319 --> 00:25:43,559
এটি একটি সুন্দর নাম

386
00:25:44,400 --> 00:25:45,640
আমি এগুলিকে রান্নাঘরে নিয়ে গিয়ে গরম করেছিলাম

387
00:25:45,880 --> 00:25:47,920
এই জিনিসটি ভাল স্বাদের জন্য গরম হওয়া প্রয়োজন

388
00:25:48,559 --> 00:25:50,839
এটি পীচ এবং বরই মধু দিয়ে তৈরি

389
00:25:51,200 --> 00:25:52,839
সাবধানে ফুলের গন্ধ নিন

390
00:25:55,880 --> 00:25:56,519
সুস্বাদু গন্ধ

391
00:26:04,279 --> 00:26:05,000
এই স্বাদ...

392
00:26:06,480 --> 00:26:07,079
স্বাভাবিক

393
00:26:10,160 --> 00:26:11,160
আমি তোমার সাথে মজা করছি

394
00:26:12,640 --> 00:26:13,339
এগুলো নিয়ে যান

395
00:26:14,119 --> 00:26:15,960
আজকে তোমার মেজাজ ভালো আছে দেখছি

396
00:26:16,039 --> 00:26:17,279
কেন? কি হচ্ছে?

397
00:26:19,039 --> 00:26:20,039
আমি এটা বের করেছি...

398
00:26:20,359 --> 00:26:22,559
ভারমিলিয়ন গার্ড সম্পর্কে আমাদের কি করা উচিত

399
00:26:23,720 --> 00:26:24,559
আমাদের কি করা উচিত?

400
00:26:27,400 --> 00:26:29,000
ভারমিলিয়ন গার্ডের রোস্টার ধ্বংস করুন

401
00:26:29,319 --> 00:26:30,680
এবং যারা Baique নিরাময় দিন

402
00:26:33,480 --> 00:26:35,440
সেদিন দেং হুই আসলে তোমার কথা শুনেছিল

403
00:26:36,160 --> 00:26:37,920
সম্রাটের নাকের নিচে...

404
00:26:38,359 --> 00:26:40,000
তার পুরুষদের মুক্ত করতে নিজের জীবনের ঝুঁকি নিয়ে

405
00:26:40,359 --> 00:26:41,000
আমি অনুমান

406
00:26:41,359 --> 00:26:43,599
তিনি নিশ্চিতভাবেই ততটা খারাপ নন যতটা জিয়া লিং বলেছেন তিনি

407
00:26:44,480 --> 00:26:45,960
তিনি যদি একটু সহযোগিতা করেন

408
00:26:46,400 --> 00:26:47,799
হাজার হাজার সিঁদুর রক্ষী...

409
00:26:47,880 --> 00:26:49,759
তাদের স্বাধীনতা ফিরে পেতে পারি

410
00:26:52,440 --> 00:26:55,319
আচ্ছা, তোমার দিকে তাকাও

411
00:26:55,319 --> 00:26:56,680
আপনার আত্মা এবং প্রতিভা পাঁচটি বিখ্যাত পর্বতকে তুচ্ছ মনে করে

412
00:27:01,759 --> 00:27:03,559
তাহলে আমার ভাগ্যের অর্ধেকটা দিয়ে দাও

413
00:27:03,799 --> 00:27:04,400
আপনার কামনা...

414
00:27:06,039 --> 00:27:07,079
এক টুকরো কেক

415
00:27:09,920 --> 00:27:11,259
এক টুকরো কেক

416
00:27:13,480 --> 00:27:14,839
আচ্ছা, তুমি একা যাচ্ছো?

417
00:27:15,559 --> 00:27:16,680
মেনিয়াং আমাকে সাহায্য করবে

418
00:27:17,680 --> 00:27:18,559
কখন এটা করতে হবে?

419
00:27:20,119 --> 00:27:21,799
আমি মনে করি আপনি টাওয়ার আক্রমণ আগে এবং পরে

420
00:27:22,400 --> 00:27:24,119
ততক্ষণে ভার্মিলিয়ন গার্ডে বিশৃঙ্খলা হলে

421
00:27:24,279 --> 00:27:26,160
এটি আপনার পক্ষে কিছুটা কম চাপযুক্ত হবে

422
00:27:28,960 --> 00:27:29,720
কিন্তু এখন

423
00:27:30,440 --> 00:27:32,039
আমরা বুঝতে পারিনি কিভাবে টাওয়ারে আক্রমণ করা যায়

424
00:27:33,039 --> 00:27:34,559
একটি উপায় হতে পারে ...

425
00:27:35,200 --> 00:27:36,599
যা হতাহতের সংখ্যা ন্যূনতম রাখে,

426
00:27:37,119 --> 00:27:38,759
এটা টাওয়ার আপ করার একটি উপায়?

427
00:27:49,880 --> 00:27:51,039
পীচ এবং বরই কুকিজ

428
00:27:51,880 --> 00:27:53,359
পীচ এবং বরই

429
00:27:54,400 --> 00:27:55,680
আমি মনে করি আমি কিছু পেয়েছি

430
00:27:57,079 --> 00:27:59,119
আপনি চান যে কেউ উ এর সম্রাট হওয়ার ভান করুক?

431
00:28:00,759 --> 00:28:01,519
না, এক মিনিট অপেক্ষা করুন

432
00:28:12,279 --> 00:28:13,440
আমার মনে আছে তুমি আমাকে বলেছিলে

433
00:28:13,680 --> 00:28:14,799
ইয়ংগান প্যাগোডা ছাড়া

434
00:28:14,799 --> 00:28:16,920
আপনি সব কারাগার জানেন

435
00:28:19,240 --> 00:28:21,759
আপনি ইয়ংগান প্যাগোডায় দেখতে চান...

436
00:28:22,420 --> 00:28:24,700
তারা তাকে অন্য কারাগারে স্থানান্তর করবে

437
00:28:29,359 --> 00:28:29,920
স্মার্ট

438
00:28:39,079 --> 00:28:41,200
ইউয়ান লু, কিয়ান ঝাও, শিসান

439
00:28:42,019 --> 00:28:43,319
আপনি এবং আমি ইয়ংগান প্যাগোডাত রাতে আক্রমণ করব

440
00:28:45,359 --> 00:28:45,880
সান ল্যাং

441
00:28:46,279 --> 00:28:47,400
আপনি, রুই, ডিংহুই এবং অন্যান্য

442
00:28:47,579 --> 00:28:48,960
আমরা চারজন হওয়ার ভান কর

443
00:28:49,039 --> 00:28:50,359
আপনি যথারীতি আপনার মহামান্যের সাথে এবং বাইরে যান

444
00:28:54,440 --> 00:28:55,359
এটা ঠিক আছে?

445
00:28:55,440 --> 00:28:57,299
আমাকে এখানে, এখানে, এখানে মত আরো একটু আঁকুন

446
00:28:57,599 --> 00:28:58,319
এটা কেমন?

447
00:28:59,160 --> 00:28:59,960
আমি লাও ইউ মত দেখতে?

448
00:29:22,160 --> 00:29:22,720
সিরিয়াস হও

449
00:29:22,720 --> 00:29:23,920
বস নিং সেরকম নয়

450
00:29:31,960 --> 00:29:33,720
আজ রাতে ডিউক চেংয়ের বাসভবনে একটি ভোজ অনুষ্ঠিত হবে

451
00:29:34,000 --> 00:29:36,319
আমি শুনেছি যে তার জায়গায় ইউকুয়ান ওয়াইন বিশেষভাবে সুস্বাদু

452
00:29:36,519 --> 00:29:37,119
যাও

453
00:30:15,359 --> 00:30:15,920
কাজে লেগে যান

454
00:30:20,200 --> 00:30:22,160
ঘাতক আছে

455
00:30:24,119 --> 00:30:25,720
ঘাতকদের জন্য জরুরি সতর্কতা

456
00:30:29,160 --> 00:30:31,359
নিং ইউয়ানজু সত্যিই আমাকে বাঁচাতে এসেছে

457
00:30:36,599 --> 00:30:37,559
আমি শুধু দেখতে চাই

458
00:30:37,559 --> 00:30:38,759
আমি শুধু দেখতে চাই

459
00:31:05,079 --> 00:31:06,519
ঘাতকদের ! এসো!

460
00:31:15,119 --> 00:31:15,720
মুক্তি

461
00:31:15,720 --> 00:31:16,279
করবে

462
00:31:24,799 --> 00:31:26,400
কেউ আগুন ধরিয়ে দিয়েছে। বিষাক্ত ধোঁয়া

463
00:31:26,720 --> 00:31:28,000
তাকে একটি বায়বীয় করিডোরে নিয়ে যান

464
00:31:29,640 --> 00:31:31,160
কোন মজার ব্যবসা. তাকে নিয়ে যাও

465
00:31:33,200 --> 00:31:33,799
দ্রুত

466
00:31:43,000 --> 00:31:43,599
প্রত্যাহার করুন

467
00:31:51,039 --> 00:31:51,640
যাও

468
00:32:03,240 --> 00:32:03,799
থামো

469
00:32:04,380 --> 00:32:05,079
ঘাতকরা চলে গেছে

470
00:32:13,920 --> 00:32:14,680
বিভক্ত

471
00:32:20,200 --> 00:32:22,640
একটি বিরতি নিতে হবে

472
00:32:30,480 --> 00:32:31,440
এই ভাবে, দয়া করে

473
00:32:32,240 --> 00:32:33,200
প্রিমিয়াম পিয়ার ব্লসম ওয়াইন

474
00:32:33,359 --> 00:32:34,000
ঠিক আছে

475
00:32:34,400 --> 00:32:34,880
এখানে

476
00:32:34,880 --> 00:32:35,759
আসছে

477
00:32:40,799 --> 00:32:41,559
ভালো গন্ধ

478
00:32:50,480 --> 00:32:51,160
ভুলে যাও

479
00:32:51,720 --> 00:32:52,880
আমি তোমাকে একটা পানীয় কিনে দেব

480
00:33:04,720 --> 00:33:05,920
এসো, এসো। এই ভাবে

481
00:33:07,440 --> 00:33:08,200
আরও কিছু জল পান

482
00:33:08,359 --> 00:33:08,940
এই দিকে

483
00:33:09,480 --> 00:33:10,519
দ্রুত ধরে রাখুন

484
00:33:11,680 --> 00:33:12,240
আপনার মহামান্য

485
00:33:12,980 --> 00:33:13,880
উ সম্রাট মারা যাননি

486
00:33:14,559 --> 00:33:16,559
হত্যাকারীরা সবাই চলে গেছে

487
00:33:17,400 --> 00:33:19,720
তারা যে তীর নিক্ষেপ করেছিল তা বিষাক্ত ধোঁয়ায় ভরে গিয়েছিল

488
00:33:21,240 --> 00:33:22,680
আমরা উ স্টেট মিশনের সাথেও চেক করেছি

489
00:33:23,640 --> 00:33:24,519
সিক্স রিয়েলমস হলের মানুষ

490
00:33:24,759 --> 00:33:26,960
আজ রাতে, তারা সবাই প্রিন্স লির সাথে ডিউক চেং এর প্রাসাদে ভোজসভায় গিয়েছিল

491
00:33:29,480 --> 00:33:31,039
এটা উদ্ধারের মত নয়

492
00:33:31,680 --> 00:33:33,119
মনে হচ্ছে তারা এখানে কাউকে হত্যা করতে এসেছে

493
00:33:34,559 --> 00:33:36,240
এই তীরের রক্তের দিকে তাকাও

494
00:33:36,240 --> 00:33:37,720
এটা সেনাবাহিনীর কাছ থেকে

495
00:33:38,559 --> 00:33:39,319
এই ভাবে

496
00:33:39,599 --> 00:33:40,000
ভাল

497
00:33:40,000 --> 00:33:40,599
চেক করতে যান

498
00:33:40,799 --> 00:33:41,359
করবে

499
00:34:02,960 --> 00:34:04,119
মহামান্য, আমরা কিছু খুঁজে পেয়েছি

500
00:34:04,299 --> 00:34:06,119
তীরচিহ্ন হল একটি প্যাটার্ন যা সাধারণত উ এর বেইকাং আর্মি দ্বারা ব্যবহৃত হয়

501
00:34:06,480 --> 00:34:07,920
এটা সিক্স রিয়েলমস হল নয়

502
00:34:07,920 --> 00:34:10,119
আমি আপনাকে বলেছিলাম যে তারা এত বোকা ছিল না

503
00:34:14,079 --> 00:34:16,599
মহারাজ আমাকে মনে করিয়ে দিন...

504
00:34:16,940 --> 00:34:19,840
আপনার রাজ্যে বেইকাং আর্মি কার জন্য কাজ করে?

505
00:34:21,360 --> 00:34:22,400
দানিয়াং

506
00:34:25,599 --> 00:34:27,360
তারা বিস্ফোরক, তারপর বিষাক্ত ধোঁয়া দিয়ে টাওয়ার নামাতে পারে না

507
00:34:28,719 --> 00:34:30,920
আপনার ভ্রাতৃত্বের বন্ধন গভীরভাবে চলে

508
00:34:31,760 --> 00:34:33,800
মহারাজ এইমাত্র খুশি হলে

509
00:34:33,800 --> 00:34:35,320
ভেবেছিলাম কেউ আপনাকে উদ্ধার করতে আসছে

510
00:34:35,599 --> 00:34:36,880
দেখা যাচ্ছে যে...

511
00:34:37,400 --> 00:34:39,599
কেউ আপনাকে ফিরে চায় না

512
00:34:45,239 --> 00:34:46,599
হতাহতের সংখ্যা গণনা করুন

513
00:34:46,599 --> 00:34:48,559
রাজপ্রাসাদে গিয়ে রিপোর্ট করব

514
00:34:49,280 --> 00:34:49,920
আপনার মহামান্য

515
00:34:50,559 --> 00:34:52,119
আজ মহারাজের প্রথম সাত দিন

516
00:34:52,179 --> 00:34:54,519
আমি ভয় পাচ্ছি যে এটি এই মুহূর্তে উপযুক্ত নাও হতে পারে

517
00:35:13,239 --> 00:35:14,139
দানিয়াং

518
00:35:16,320 --> 00:35:18,599
আমি ভূত হয়ে গেলেও,

519
00:35:19,320 --> 00:35:21,000
আমি তোমাকে ছেড়ে দেব না

520
00:35:22,360 --> 00:35:23,880
আমি তোমাকে ছেড়ে দেব না

521
00:35:51,360 --> 00:35:52,119
আসুন এবং একটি চেহারা আছে

522
00:35:52,880 --> 00:35:53,559
দেখে নিন

523
00:35:54,480 --> 00:35:55,820
এই ফুলের যত্ন নেওয়া কি সহজ?

524
00:35:56,239 --> 00:35:56,880
নিশ্চিত

525
00:36:08,920 --> 00:36:10,719
আপনি সবসময় আমাকে অনুসরণ করছেন কি জন্য?

526
00:36:13,119 --> 00:36:14,119
আবার ফুল তুলতে এসেছেন?

527
00:36:14,119 --> 00:36:16,000
আমি ফুল তুলি কি না পাত্তা দিবি?

528
00:36:16,000 --> 00:36:17,719
কিন্তু এটা আমার ব্যবসা যদি আপনি আমার কাছাকাছি অনুসরণ

529
00:36:17,960 --> 00:36:18,480
না

530
00:36:19,400 --> 00:36:21,480
চল আবার কিছু ড্রিঙ্কস করি

531
00:36:21,519 --> 00:36:22,800
এই এক আমার উপর

532
00:36:23,679 --> 00:36:24,880
আপনি অপরাধী হলে আমার কিছু যায় আসে না

533
00:36:24,880 --> 00:36:25,920
তুমি ফুল চোর হলে আমার কিছু যায় আসে না

534
00:36:25,920 --> 00:36:27,360
আমি শুধু চাই তুমি আমার সাথে পান কর

535
00:36:27,360 --> 00:36:28,119
শুধু ক্ষণিকের জন্য

536
00:36:28,480 --> 00:36:30,119
আমি সত্যিই তোমাকে মেরে ফেলব

537
00:36:30,360 --> 00:36:32,360
তুমি যদি আমাকে আঘাত করতে চাও, তুমি আমাকে আগে মৃত্যুতে পান করবে

538
00:36:32,760 --> 00:36:34,079
না, এটা আলোচনা সাপেক্ষ নয়

539
00:36:34,480 --> 00:36:35,599
আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি

540
00:36:37,320 --> 00:36:39,079
একটি সুন্দর মহিলার জন্য ফুল

541
00:36:42,119 --> 00:36:42,800
আমি...

542
00:36:43,599 --> 00:36:45,599
আমি অন্য দিন বাড়িতে গিয়েছিলাম যেমন আপনি আমাকে বলেন

543
00:36:46,800 --> 00:36:49,039
কিন্তু আমি বাড়িতে গিয়েছিলাম এবং আমার এখনও খারাপ লাগছিল

544
00:36:52,000 --> 00:36:53,599
গত কয়েক রাতে ঘুমাতে পারিনি

545
00:36:54,800 --> 00:36:56,000
আমি জানিনা আজ রাতে আমার মধ্যে কি আছে...

546
00:36:56,000 --> 00:36:57,320
অকারণে এখানে এসেছি

547
00:36:57,599 --> 00:36:59,800
আমি শুধু সেই দরজার কাছে গিয়েছিলাম এবং আমি তোমাকে দেখেছি

548
00:37:03,960 --> 00:37:05,599
আমি আপনাকে অনুরোধ, অনুগ্রহ করে

549
00:37:06,400 --> 00:37:08,119
আমি সত্যিই শুধু মানসিকভাবে বিরক্ত বোধ

550
00:37:08,119 --> 00:37:09,440
কিছু ওয়াইন চাই

551
00:37:11,920 --> 00:37:13,480
শুধু কিছুক্ষণ আমার সাথে থাকুন

552
00:37:27,920 --> 00:37:28,519
যাও

553
00:37:32,519 --> 00:37:33,280
এই দিকে এসো

554
00:37:35,000 --> 00:37:36,000
আমাকে কিছু বলতে দিন

555
00:37:36,000 --> 00:37:37,559
আসলে, ওয়াইন তাই-তাই

556
00:37:38,280 --> 00:37:39,760
যদি সত্যিই মাতাল হয়ে মরতে চান

557
00:37:40,360 --> 00:37:41,760
আমি তোমাকে সুন্দর কোথাও নিয়ে যাব

558
00:38:11,960 --> 00:38:13,840
এই জায়গাটা বললে?

559
00:38:21,599 --> 00:38:23,019
উপরে স্বর্গ,

560
00:38:23,059 --> 00:38:24,480
নিচে জিনশা টাওয়ার

561
00:38:24,480 --> 00:38:25,280
বোন ইউ

562
00:38:35,400 --> 00:38:36,079
খারাপ না?

563
00:38:37,159 --> 00:38:38,880
আমি আজ তোমার চোখ খুলব

564
00:38:38,960 --> 00:38:41,119
চল যাই। আমি তোমাকে নামিয়ে দেব

565
00:38:43,760 --> 00:38:44,980
উপরে, ব্যক্তিগত কক্ষ

566
00:38:44,980 --> 00:38:46,360
নীচে, টাইলস

567
00:38:50,840 --> 00:38:51,599
তাই তাজা

568
00:38:53,599 --> 00:38:55,760
আপনার নর্তকীরা শুধু ভালো নর্তকী নয়

569
00:38:56,599 --> 00:38:57,960
তারা সবাই সুন্দর

570
00:38:58,619 --> 00:39:00,119
আমি আজ তোমাকে একটা ভালো সময় দেখাবো

571
00:39:01,000 --> 00:39:02,119
আপনি সেখানে টাকা বাজি ধরতে পারেন

572
00:39:02,559 --> 00:39:03,840
ওখানে ওখানে

573
00:39:07,000 --> 00:39:08,840
আপনি তাদের দেখতে অনুমিত করছি না

574
00:39:08,840 --> 00:39:11,480
যে ধরনের জিনিস একটা মেয়েকে ভুল করে

575
00:39:13,320 --> 00:39:14,440
আপনি এখানে নিয়মিত?

576
00:39:15,360 --> 00:39:16,239
আপনি বাজি ধরুন

577
00:39:16,599 --> 00:39:18,239
পৃথিবীর সবচেয়ে মজার জায়গা

578
00:39:18,239 --> 00:39:19,480
আমি সব ভাল জিনিস খেতে জানি,

579
00:39:19,480 --> 00:39:21,079
এবং সমগ্র বিশ্বের সেরা পানীয়

580
00:39:21,159 --> 00:39:22,719
আমি সব জানি

581
00:39:23,599 --> 00:39:26,340
পৃথিবীতে অসংখ্য নারী আছে...

582
00:39:27,239 --> 00:39:28,440
যারা তার দ্বারা আহত হয়েছে

583
00:39:33,119 --> 00:39:34,099
তুমি এখানে কি করছ?

584
00:39:34,840 --> 00:39:36,239
আমি এই জায়গার মালিক

585
00:39:36,519 --> 00:39:37,719
কেন আমি এখানে থাকতে পারি না

586
00:39:41,800 --> 00:39:43,960
তোমাকে সতর্ক না করার জন্য আমাকে দোষ দিও না, যুবতী

587
00:39:44,239 --> 00:39:46,360
এটা আপনার জন্য কোন জায়গা না

588
00:39:46,920 --> 00:39:48,559
সে তোমার ভালো মানুষ নয়

589
00:39:48,880 --> 00:39:50,119
এমনকি সে আমাকে বোকা বানিয়েছে

590
00:39:50,320 --> 00:39:51,599
সে একজন পুরুষবেশী

591
00:39:54,079 --> 00:39:55,880
আমি জানি। তিনি বলেন, ড

592
00:39:56,519 --> 00:39:59,000
সে একজন দণ্ডিত এবং ফুল চোর

593
00:40:05,440 --> 00:40:06,380
অবাক হবেন নাকি?

594
00:40:06,980 --> 00:40:07,659
আপনি যে আসছে দেখতে না, তাই না?

595
00:40:09,340 --> 00:40:12,340
আমি তার টাইপ

596
00:40:14,119 --> 00:40:15,039
আপনার সেরা ঘর

597
00:40:15,320 --> 00:40:17,119
এছাড়াও, আপনার সেরা ওয়াইন তিনটি বয়াম

598
00:40:17,480 --> 00:40:19,280
দয়া করে

599
00:40:21,619 --> 00:40:22,559
চিত্তাকর্ষক

600
00:40:27,039 --> 00:40:27,820
দয়া করে

601
00:40:32,119 --> 00:40:34,119
কমান্ডার ডেং আজ আমাকে এখানে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন

602
00:40:34,920 --> 00:40:35,800
আমি তোমার জন্য কি করতে পারি?

603
00:40:37,239 --> 00:40:39,119
তোমাকে আমার সাথে বোবা খেলতে হবে না, লর্ড নিং

604
00:40:39,360 --> 00:40:40,800
সেদিন প্রাসাদের বাইরে,

605
00:40:40,860 --> 00:40:43,280
আপনিই আমাদের দেখিয়েছেন...

606
00:40:44,000 --> 00:40:44,880
কিভাবে আমার পুরুষদের ফাঁসি থেকে বাঁচাবো

607
00:40:48,599 --> 00:40:51,480
হেডকোয়ার্টারে কিছু গার্ড আছে যারা উ থেকে ফিরে এসেছে

608
00:40:51,559 --> 00:40:52,599
তাদের মতে

609
00:40:53,239 --> 00:40:54,599
কর্মকর্তাদের নির্বাহ করার সময়,

610
00:40:54,960 --> 00:40:57,320
হত্যার পরিবর্তে শ্বাসরোধ করার জন্য ধনুক ব্যবহার করে...

611
00:40:58,000 --> 00:41:00,280
এটা কি আপনার বিশেষত্ব নয়?

612
00:41:01,360 --> 00:41:02,280
উপায় দ্বারা

613
00:41:03,280 --> 00:41:06,360
লর্ড নিং এর উচ্চতা এবং করুণা

614
00:41:06,699 --> 00:41:09,039
এটা চেনা খুব সহজ

615
00:41:11,119 --> 00:41:12,599
সুতরাং এই যেখানে গোপন এর বাইরে

616
00:41:18,880 --> 00:41:21,119
আমরা শপথকারী শত্রু

617
00:41:22,840 --> 00:41:24,119
কেন তুমি আমাকে সাহায্য কর?

618
00:41:27,079 --> 00:41:28,480
আমি সিক্স রিয়েলমস হলের প্রধান

619
00:41:29,119 --> 00:41:30,599
আপনি ভারমিলিয়ন গার্ডের কমান্ডার

620
00:41:32,000 --> 00:41:33,320
আমি জানি আপনি কি ভাবছেন

621
00:41:33,559 --> 00:41:35,920
তুমি চাও না তোমার লোকেরা বৃথা মরুক, আমিও

622
00:41:43,119 --> 00:41:45,559
এখন আমি তোমার সাহায্য পেয়েছি, লর্ড নিং

623
00:41:46,960 --> 00:41:47,920
তারপর...

624
00:41:48,719 --> 00:41:50,519
আমি আপনার একটি অনুগ্রহ ঋণী

625
00:41:52,079 --> 00:41:53,519
ইয়ংগান প্যাগোডায় আজ হামলা হয়েছে

626
00:41:53,519 --> 00:41:55,119
ঘাতকরা ব্যর্থ হয়েছে

627
00:41:55,119 --> 00:41:56,400
কিন্তু টাওয়ারটি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে

628
00:41:57,440 --> 00:41:59,360
কিছু দিনের মধ্যে আমাদের সম্রাট আপনার সম্রাটকে বসিয়ে দেবেন...

629
00:41:59,360 --> 00:42:00,760
অন্য কোথাও

630
00:42:01,400 --> 00:42:03,400
আমি যথাসময়ে মহারাজের সাথে কথা বলব

631
00:42:04,320 --> 00:42:06,880
আমরা অনেক কর্মী হারিয়েছি এবং এই কাজের জন্য আর দায়বদ্ধ থাকতে পারি না

632
00:42:07,280 --> 00:42:10,039
উ সম্রাটকে পাহারা দেওয়ার জন্য অনুগ্রহ করে আরেকটি নিষিদ্ধ সেনা পাঠান

633
00:42:10,360 --> 00:42:13,239
আমি নিশ্চিত এটা হবে...

634
00:42:14,119 --> 00:42:16,519
আপনার জন্য অনেক সহজ হবে

635
00:42:18,559 --> 00:42:20,400
সিঁদুর রক্ষক থাকলে এ বিষয়টির বাইরে থাকেন

636
00:42:23,119 --> 00:42:26,119
ঠিক আছে, বিনিময়ে এটি একটি উপকার হিসাবে বিবেচনা করুন

637
00:42:28,880 --> 00:42:29,519
অনেক ধন্যবাদ

638
00:42:32,480 --> 00:42:33,719
এই অর্থে

639
00:42:34,119 --> 00:42:36,599
আপনি কি এটা বোঝাচ্ছেন...

640
00:42:37,119 --> 00:42:38,760
এই ঘাতকরা আজ আপনার গ্রুপের?

641
00:42:43,400 --> 00:42:45,960
তোমার কথা, আমার নয়, প্রভু ডেং

642
00:42:48,699 --> 00:42:50,139
আপনি যদি বলেন ওরা আমাদের লোক...

643
00:42:51,760 --> 00:42:52,920
তাহলে তারা আমাদের লোক

644
00:43:01,880 --> 00:43:02,440
ভাল

645
00:43:03,719 --> 00:43:05,440
আমি এখনও ধাঁধায় আছি

646
00:43:06,360 --> 00:43:09,400
বেইপান মানুষ সম্পর্কে, এটা কি সত্য?

647
00:43:11,840 --> 00:43:13,599
এতে কোন সন্দেহ নেই

648
00:43:14,599 --> 00:43:17,039
তাই ভবিষ্যতে সুযোগ আছে

649
00:43:17,360 --> 00:43:20,119
আমরা একসাথে বেইপানের বিরুদ্ধে লড়াই করতে পারি

650
00:43:27,119 --> 00:43:29,559
এর জন্য আমাদের একটি পানীয় দরকার

651
00:43:32,800 --> 00:43:33,500
দয়া করে

652
00:43:44,320 --> 00:43:46,000
কিন্তু তার আগে

653
00:43:51,199 --> 00:43:52,400
আমরা এখনো...

654
00:43:52,400 --> 00:43:53,039
শপথ করা শত্রু

655
00:44:00,760 --> 00:44:01,920
আমি ভাবলাম

656
00:44:03,000 --> 00:44:04,760
তিনি বলেন, একে অপরের সাথে সম্মানের সাথে আচরণ করুন

657
00:44:05,639 --> 00:44:07,320
এটা স্বামী স্ত্রীর মত

658
00:44:08,199 --> 00:44:10,360
ভালবাসা এবং সম্প্রীতির মধ্যে বসবাস

659
00:44:11,880 --> 00:44:14,000
কে জানে তার মানে কি শুধু...

660
00:44:16,159 --> 00:44:18,400
এটা শুধু দুই মানুষ সুন্দর হচ্ছে

661
00:44:19,639 --> 00:44:21,440
তার মনে আগে থেকেই অন্য কেউ আছে

662
00:44:23,440 --> 00:44:25,000
আমি শুধু দুঃখিত

663
00:44:26,039 --> 00:44:29,239
কিন্তু আমি পারি না...

664
00:44:29,239 --> 00:44:30,599
আমি এটা সম্পর্কে কিছুই করতে পারি না

665
00:44:36,159 --> 00:44:37,639
আপনি শুধু তার মত ধরনের

666
00:44:38,280 --> 00:44:39,360
তারপরও একটু অমিল

667
00:44:44,079 --> 00:44:45,920
আপনি জানেন, হয়তো আমি তার মধ্যে যে নই

668
00:44:45,920 --> 00:44:46,760
আমি শুধু -- আমি বুঝতে পেরেছি

669
00:44:50,880 --> 00:44:52,559
আমিও অনেক মেয়ের হৃদয় ভেঙে দিয়েছি

670
00:44:52,559 --> 00:44:53,320
আমি সব বুঝি

671
00:44:56,840 --> 00:44:59,960
পুরুষরা এত খারাপ কেন?

672
00:45:00,400 --> 00:45:03,559
যদিও সে আমার কাছে এত ভালো কেন...

673
00:45:03,760 --> 00:45:05,079
তার ইতিমধ্যেই তার পছন্দের কেউ আছে?

674
00:45:05,079 --> 00:45:05,800
ঠিক আছে, ঠিক আছে

675
00:45:05,800 --> 00:45:07,400
এবং আমাকে ভুল ধারণা পেতে

676
00:45:07,400 --> 00:45:09,039
দু: খিত হবেন না

677
00:45:13,559 --> 00:45:14,480
সেটাই

678
00:45:15,079 --> 00:45:18,119
এর কারণ আপনিও সুন্দর এবং সুন্দর

679
00:45:18,719 --> 00:45:20,440
এমনকি যদি তিনি আপনার মধ্যে যে না

680
00:45:20,960 --> 00:45:21,800
কিন্তু তোমার উপর

681
00:45:21,800 --> 00:45:23,880
একটি ভিন্ন আলো থাকতে হবে

682
00:45:24,719 --> 00:45:27,119
তিনি বারবার আপনার প্রতি ভাল হতে সাহায্য করতে পারবেন না

683
00:45:34,920 --> 00:45:35,639
তুমি মিথ্যাবাদী

684
00:45:37,800 --> 00:45:38,840
আমি যদি তোমাকে মিথ্যা বলি

685
00:45:39,000 --> 00:45:39,599
সারা বিশ্বে

686
00:45:39,599 --> 00:45:41,519
আর কোন মেয়ে আমাকে পছন্দ করবে না

687
00:45:45,679 --> 00:45:46,280
এখানে

688
00:45:49,800 --> 00:45:50,480
আপনি দেখুন

689
00:46:02,880 --> 00:46:04,039
আমার হার্টবিট কি স্থির?

690
00:46:06,119 --> 00:46:08,000
আমি মিথ্যা বললে ভিন্ন কথা